Virginia Tech® home

COVID-19 Puestos De Alimentos Agrícolas: Medidas Para Operadores De Puestos Agrícolas (Covid-19 FAQ For Farm Stands: Steps For Farm Stand Operators)

ID

FST-368-21ANP

Authors as Published

Renee Boyer, Professor and Extension Specialist, Food Science and Technology, Virginia Tech; and Ben Chapman, Professor and Food Safety Extension Specialist, North Carolina State University

MEJORES PRÁCTICAS

  • Los agricultores y los clientes no deben venir a un puesto de alimentos agrícolas si presentan síntomas de COVID-19 o si han estado en contacto con alguien que está enfermo. Cualquier individuo que presente síntomas se le debe pedir que se vaya.
  • Los agricultores que presenten síntomas, o que vivan con alguien que tenga síntomas, no debe cosechar o vender alimentos.
  • Todos los empleados deben usar cubiertas faciales mientras están trabajando.
  • Los puestos agrícolas deben proporcionar áreas para lavarse las manos y/o desinfectante para manos en todas las entradas y áreas de pago. La persona encargada del puesto debe utilizar desinfectante para manos después de cada transacción.
  • Evite recibir cajas o recipientes que no se puedan limpiar o desinfectar.
  • Si es posible, empaque los productos en bolsas y cajas antes de venderlos.
  • Los huevos deben venderse en empaques de un solo uso.

COMUNICACIÓN

  • Utilice letreros o anuncios en los medios sociales para comunicarles a sus clientes que deben quedarse en casa si tienen síntomas.
  • Ponga desinfectante para manos a la entrada del puesto y cerca del área de cobro. Ponga letreros que recuerden a la gente utilizar desinfectante para manos antes de comprar, antes de pagar, y antes de irse.
  • Pídales a los clientes que por favor toquen sólo los artículos que piensan comprar.
  • También debe fomentar que los clientes usen cubiertas faciales de tela basado en las recomendaciones locales.

LIMPIANDO Y DESINFECTANDO

  • Si es posible utilice mesas de plástico que no sean porosas y sean fácil de desinfectar.
  • Piense en todos los puntos de contacto que se encuentran en el puesto como canastas, mesas, área de cobro, etc. Elimine y desinfecte frecuentemente, por lo menos al final del día.
  • Los CDC están recomendando utilizar los desinfectantes de la lista de EPA que puede encontrar: go.ncsu.edu/epacovid-19
    • Advertencia: esta lista está basada en los datos actuales, pero la eficacia de estos productos no ha sido comprobada para inactivar el virus que causa el COVID-19. 
    • Se puede utilizar cloro para desinfectar las superficies, pero la concentración de la mezcla debe de ser mayor para COVID-19 que la que normalmente utilizamos: 5 cucharadas de cloro por cada galón de agua.
QR code link to foodsafety.ces.ncsu.edu

Manténgase Informado: ext.vt.edu/covid-19updates
www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov
Actualizado May 3, 2020

VT logo
NS state extension logo

Virginia Cooperative Extension materials are available for public use, reprint, or citation without further permission, provided the use includes credit to the author and to Virginia Cooperative Extension, Virginia Tech, and Virginia State University.

Virginia Cooperative Extension is a partnership of Virginia Tech, Virginia State University, the U.S. Department of Agriculture, and local governments. Its programs and employment are open to all, regardless of age, color, disability, sex (including pregnancy), gender, gender identity, gender expression, national origin, political affiliation, race, religion, sexual orientation, genetic information, military status, or any other basis protected by law

Publication Date

June 2, 2020

Tags